Alman mimarlık tarihçisi ve arkeolog Wolfgang Müller-Wiener’in 1976-1982 yılları arasında Alman Arkeoloji Enstitüsü Müdürü olarak görev yaptığı dönemde, Milet kazıları vesilesiyle yolu İzmir ile de kesişmiş ve bu kesişimin semeresi olarak kabul edebileceğimiz “Der Bazar Von İzmir” isimli makalesi, 1982 yılında yayımlanmıştır. Şehrimizin tarihi açısından oldukça kıymetli bilgiler içeren bu makale, Emrah Dönmez tarafından dilimize çevrilmiş, eserin daha iyi anlaşılmasına katkı sağlamak amacıyla da Ajansımız grafik tasarımcısı Orçun Andıç tarafından detaylı bir görsel tasarım ve haritalama çalışması yapılmıştır.
